¿Se puede agregar la misma tarjeta en dos teléfonos diferentes? 

Sí, se puede agregar la misma tarjeta en los dispositivos que desees.